Support technique aux éditeurs

Vous êtes un éditeur souhaitant publier ses eBooks dans la librarie numérique Kobo ? Vous souhaitez atteindre des millions de lecteurs dans plus de 190 pays ? Vous êtes au bon endroit ! Chez Kobo, nous souhaitons aider et donner les moyens aux éditeurs qui souhaitent proposer d'excellents eBooks à nos lecteurs. Il vous suffit de décider comment vous souhaitez nous proposer ces futurs bestsellers !

Suivant vos moyens techniques et votre programme de production numérique, nous avons deux moyens distincts d'intégrer votre catalogue d'eBooks dans notre librairie numérique à disposition de nos clients. Kobo Writing Life (aussi connu sous le nom de KWL), un portail de publication en ligne, ou un processus de publication d'eBooks plus « traditionnel » appelé Support technique aux éditeurs, qui exploite les fichiers ePub et ONIX créés par l'éditeur et transférés par FTP.

Forum aux questions

  1. Combien coûte l'ajout d'un eBook à la librairie numérique et au réseau de distribution de Kobo ?

    Le référencement de vos eBooks au sein de Kobo est gratuit. Toutefois, en fonction de vos types de fichiers, si vous commencez à utiliser Support technique aux éditeurs, nous mettons à votre disposition un service payant de conversion des fichiers ePub. La conversion des fichiers ePub est gratuite via KWL.

  2. Quelle est l'URL pour importer les eBooks ?

    Le Support technique Kobo aux éditeurs permet aux éditeurs d'importer leurs contenus dans notre système via le protocole de transfert de fichiers (FTP). Les détails concernant le protocole FTP pour l'importation des contenus vous seront communiqués par un spécialiste du Support technique Kobo aux éditeurs, dès que nous serons prêts à recevoir vos fichiers. Cependant, le contenu KWL peut être importé en utilisant l'URL suivante - //www.kobo.com/writinglife. Il est nécessaire de créer un compte KWL avant de pouvoir importer du contenu.

  3. Qu'est-ce qu'un fichier ePub ?

    ePub est un format standardisé pour les eBooks. Les fichiers ePub sont reformatables et peuvent être distribués à travers un large éventail de circuits et d'appareils, sans aucune perte de données. De cette façon, votre eBook pourra être lu aussi bien sur un smartphone que sur une tablette ou une liseuse ouverte, facilitant ainsi sa vente à travers votre propre site Web.

  4. Que sont les métadonnées ?

    D'un point de vue technique, les métadonnées sont des données sur des données. Dans le domaine des eBooks, les métadonnées renvoient à l'ensemble des informations relatives à votre eBook (ex. : titre, numéro ISBN numérique, auteur, éditeur, catégories BISAC, langue, droits territoriaux, etc.) et elles sont transmises via un fichier ONIX. Bien que tout cela ne semble pas très intéressant, les métadonnées sont essentielles pour mettre en vente chaque eBook dans la librairie numérique de Kobo.

  5. Qu'est-ce qu'un numéro ISBN numérique et comment en obtenir un ?

    Un ISBN est un numéro permettant d'identifier un livre au cours du processus de vente ; les ISBN numériques sont utilisés spécialement pour les eBooks. Le code ISBN d'un livre grand format diffère de celui de son équivalent en poche. De la même manière, un identifiant unique de produit est également nécessaire pour les éditions numériques. Vous pouvez consulter l'agence internationale de l'ISBN afin de connaître l'agence nationale chargée de l'émission de numéros ISBN dans votre région. Une fois que vous aurez contacté l'agence adéquate, celle-ci vous fournira ensuite un numéro ISBN numérique.

  6. Des codes ISBN sont-ils obligatoires avec Kobo ?

    Pour les titres envoyés à l'aide de la fonction Support technique aux éditeurs, les codes ISBN sont obligatoires. Kobo adhère aux normes relatives aux publications numériques déterminées par les organisations de commerce internationales ; dans cette perspective, le code ISBN (International Standard Book Number) est l'une de ces normes. Cependant, les ISBN ne sont pas obligatoires pour les contenus importés en utilisant le service KWL. Le contenu KWL est transféré avec un identifiant de produit Kobo unique et les éditeurs/auteurs qui utilisent KWL ne sont pas dans l'obligation de se procurer des codes ISBN pour les titres qu'ils mettent à disposition via ce service.

  7. Outre sa librairie en ligne, où Kobo peut-il distribuer mes eBooks ?

    Nous avons établi des partenariats dans le monde entier avec des libraires « physiques », petits ou grands. En fonction des droits territoriaux associés à vos contenus, vos eBooks peuvent être diffusés dans tous nos pays partenaires et sur leurs sites Web.

  8. Est-ce que je peux protéger mon contenu ?

    Bien sûr ! Vous êtes totalement libre de choisir de faire appel à la DRM (Digital Rights Management ou gestion des droits numériques) dans votre catalogue.

  9. Comment décider d'utiliser Kobo Writing Life ou bien la rubrique consacrée aux éditeurs (Publisher Operations) ?

    Si vous êtes à l'aise avec des termes comme ePub, ONIX et FTP et que vous disposez d'un catalogue important de titres, il vous suffit de remplir le formulaire Support technique aux éditeurs. Nous le passerons en revue pour déterminer le moyen le plus adapté de diffuser vos eBooks aux lecteurs Kobo, partout.